De aller fleste av helbredelsene i Bibelen kom raskt. Men Gud har likevel et løfte om gradvis helbredelse – «skilpaddehelbredelse».

«Herren skal støtte ham på sykesengen. Du forvandler hele hans leie under hans sykdom.»

Sal 41:4

«Like til deres alderdom er jeg den samme, og til dere får grå hår, vil jeg BÆRE dere. Jeg har gjort det, og jeg vil fremdeles løfte dere, jeg vil BÆRE og REDDE dere.»

Jes 46:4

Her presenterer Gud seg som lege. På hebraisk er det brukt et ord som kan oversettes: «opprettholde», «holde i live». Ja, en bibeloversettelse sier: «… og gir ham tilbake helsen.» (Moffatt) En annen sier: «Du skal fullstendig forvandle hans sykeseng.» (The Jewish Study Bible)

Med andre ord: Guds kraft hviler over den syke, gir kontinuerlig styrke til den syke kommer seg på beina og blir frisk.

Med andre ord: Helbredelse kan komme som en prosess, en «skilpaddehelbredelse» som jeg liker å kalle det.

Er du syk i dag, vil jeg be om at Guds helbredende kraft skal begynne å virke på deg fra nå av. Ta imot Guds kraft ved å proklamere Ordet:

«Herre Jesus, jeg ser løftet om gradvis helbredelse og tar det til meg, planter det i mitt hjerte og forventer at helbredelsesprosessen starter, enten det blir en rask eller gradvis helbredelse. Takk for at du vil holde meg oppe, «bære» meg til sykdommen til slutt må forlate mitt syke legeme. Amen.»

Det hebraiske ordet for «holde ham i live» er chaiad: «å holde i live, restaurere.»